Evaluate BuildKit as a build backend

BuildKit provides experimental features including cache mounts and mounts from other builder images in a Dockerfile.

Resources:

• https://github.com/moby/buildkit/blob/master/frontend/dockerfile/docs/experimental.md

Related:

• #4